nedjelja, 30. prosinca 2007.

Avril pjesma na Engleski i prijevod na Hrvatskom jeziku!

Hot
Vruca

You,re so goodto me,baby,baby
I wanna lock you up
In my closet
Where no one,s around
I wanna put your hand in my pocket
Because you,re allowed
I wanna stay this way forever
I,ll say it loud
Now you,re in
And can,t get out

Chorus:
You make me so hot
Make me wanna drop
Yoy,re so ridiclous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me
Wanna scream
You,re so faubulos
You,re so good to me,baby,baby(2*)

I can make you fell all better
Just take in it
And i can show you all the places
You,ve nevver been
And i can make you say everything
That you never said
And i will let you do anything
Again and again
Now you,re in
And can,t get out

Chorus...
Kiss me gently
Always i know
Hold me,love me
Don,t ever go,oh oh oh...
Yeah!

Chous...

Chous...

You,re so good


Evo prijevod ove pjesme na Engleskom jeziku!
Hot
Vruca
Tako si dobar prema meni,baby,baby
Najradije bih te
Zakljucala u svoj ormar
Gdje nema nikoga
Zeljela bih staviti tvoju ruku u moj dzep
Jer si taj,koji to smije
Zelim te satjerati u kut
I tajno te ljubiti
Zelim da ovako ostane zauvijek
I kazem to sasvim glasno
Sada kada si pristao
Vise te ne pustam

Refren
Tako me uzbidjujes
Pozeli ti se prepustiti
Tako si otkacen
Ne mogu prestati
Jedva mogu disati
Dovodis me do toga
Da zelim vristati od srece
Fantastican si
Tako si dobar,baby,baby(2*)

Zbog mene ces se osjecati bolje
Samo se prepusti
Mogu ti pokazati sva mjesta
Na kojim jos nisi bio
Ucinit cu da kazes stvari
Koje nikad ranije nisi rekao
Dopustit cu ti da radis sve
Uvijek iznova
Sada kada si pristao
Vise te nepustam

Refren

Poljubi me njezno
Tako cu uvijek znati
Drzi me,voli me
Nemoj me napustati nikada oh,oh,oh...
Jeah!

Refren

Refren

Tako si dobar



Broj komentara: 5:

boris kaže...

zakon slike :);)

boris kaže...

i dobro prevedeno

Anonimno kaže...

Znaš šta?!
ti si:nAjbolja
Vruća
Rasturaš
I
cooL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ti si AVRIL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Anonimno kaže...

bok!avril imaš super pjesme i volim ih slušati! ti si fancye!!!!!!!!!!

Anonimno kaže...

AVRIL 5 NAJ PJEVAČICA AVRIL SLIKAJ SE VIŠE